Zhi zhan zhi shang – Jay Chou (Zhou Jielun)

Zhi zhan zhi shang – Jay Chou (Zhou Jielun)

Chinese Pinyin Lyrics

Guānɡ Qīnɡ Rú Zhǐ Zhānɡ Guānɡ Sàn Luò Dì Fānɡ
光轻如纸张光散落地方
Guānɡ Zài Zhǎnɡ Shēnɡ Jiàn Xī Zhōnɡ Tā Huānɡ Mánɡ
光在掌声渐息中它慌忙
Tā Zài Chuán Chànɡ Bù Kān De Shānɡ
她在传唱不堪的伤
Jiǎo Běn Zài Tái Shànɡ Yǎn Chū Zuì Hòu Yì Chǎnɡ
脚本在台上演出最后一场
ér Quán Cūn De Rén Men Zài Zuò Wèi Shànɡ
而全村的人们在座位上
Jìnɡ Jìnɡ De Kàn Shí Jiān Rú Hé Yí Qì Zhè Jù Chǎnɡ
静静的看时间如何遗弃这剧场
Zhàn Huǒ Nònɡ Zānɡ Tā De Lèi Guānɡ
战火弄脏她的泪光
Shuí Zài Fēnɡ Zhōnɡ Chǎo Zhe Chī Tánɡ
谁在风中吵着吃糖
Zhè Gù Shì Yì Kāi Shǐ De Jìnɡ Tóu
这故事一开始的镜头
Huī Chén Jiù Yǐ Jīnɡ Zhē Bì Le Yánɡ Guānɡ
灰尘就已经遮蔽了阳光
Kǒnɡ Jù Kè Zài Hái Zǐ Men Liǎn Shànɡ
恐惧刻在孩子们脸上
Mài Tián Yǐ Dǎo Xiànɡ Zhàn Chē Jīnɡ Guò De Fānɡ Xiànɡ
麦田已倒向战车经过的方向
Pú Gōnɡ Yīnɡ De Xínɡ Zhuànɡ Zài Piāo Sàn
蒲公英的形状在飘散
Tā Jué Wànɡ De Fēi Xiánɡ
它绝望的飞翔
Tā Zhī Chànɡ Zhī Xiǎnɡ Zhè Shǒu Zhǐ Zhàn Zhī Shānɡ
她只唱只想这首止战之殇
è Yè Rán Zhú Guānɡ Tiān Pò Xī Zhàn Luàn
恶夜燃烛光天破息战乱
Shānɡ Gē Chuán Qiān Lǐ Jiā Xiānɡ Pínɡ Jī Huānɡ
殇歌传千里家乡平饥荒
Tiān Zhēn Zài Zhè Tiáo Lù Shànɡ
天真在这条路上
Diē Diē Zhuànɡ Zhuànɡ Tā Bèi Mánɡ Cǎo Gē Shānɡ
跌跌撞撞她被芒草割伤
Hái Zǐ Men Yǎn Zhōnɡ Dì Xī Wànɡ Shì Shén Me Xínɡ Zhuànɡ
孩子们眼中的希望是什么形状
Shì Fǒu Xǐnɡ Lái Yǒu Miàn Bāo Dānɡ Zǎo Cān
是否醒来有面包当早餐
Zài Hē Wǎn Rè Tānɡ
再喝碗热汤
Nónɡ Fū Bèi Shāo Huǐ Tǔ Dì Gēn Cūn Zhuānɡ
农夫被烧毁土地跟村庄
Zhōnɡ Yú Ná Qǐ Qiānɡ
终于拿起枪
Tā Què Màn Màn Xí Guàn Fànɡ Qì Le Dǐ Kànɡ
她却慢慢习惯放弃了抵抗
Hái Zǐ Men Yǎn Zhōnɡ Dì Xī Wànɡ Shì Shén Me Xínɡ Zhuànɡ
孩子们眼中的希望是什么形状
Shì Fǒu Yuàn Zǐ Yǒu Qiū Qiān Kě Yǐ Dànɡ
是否院子有秋千可以荡
Kǒu Dài Lǐ Yǒu Tánɡ
口袋里有糖
Cì Dāo De Guānɡ Bèi Chóu Hèn Suǒ Cā Liànɡ
刺刀的光被仇恨所擦亮
Zài Yuǎn Fānɡ Yě Mán
在远方野蛮
ér Tā Què Wēi Xiào Zhe Bù Zhī Dào Huānɡ Zhānɡ
而她却微笑着不知道慌张
Kǒnɡ Jù Kè Zài Hái Zǐ Men Liǎn Shànɡ
恐惧刻在孩子们脸上
Mài Tián Yǐ Dǎo Xiànɡ Zhàn Chē Jīnɡ Guò De Fānɡ Xiànɡ
麦田已倒向战车经过的方向
Pú Gōnɡ Yīnɡ De Xínɡ Zhuànɡ Zài Piāo Sàn
蒲公英的形状在飘散
Tā Jué Wànɡ De Fēi Xiánɡ
它绝望的飞翔
Tā Zhī Chànɡ Zhī Xiǎnɡ Zhè Shǒu Zhǐ Zhàn Zhī Shānɡ
她只唱只想这首止战之殇
è Yè Rán Zhú Guānɡ Tiān Pò Xī Zhàn Luàn
恶夜燃烛光天破息战乱
Shānɡ Gē Chuán Qiān Lǐ Jiā Xiānɡ Pínɡ Jī Huānɡ
殇歌传千里家乡平饥荒
Tiān Zhēn Zài Zhè Tiáo Lù Shànɡ
天真在这条路上
Diē Diē Zhuànɡ Zhuànɡ Tā Bèi Mánɡ Cǎo Gē Shānɡ
跌跌撞撞她被芒草割伤
Hái Zǐ Men Yǎn Zhōnɡ Dì Xī Wànɡ Shì Shén Me Xínɡ Zhuànɡ
孩子们眼中的希望是什么形状
Shì Fǒu Xǐnɡ Lái Yǒu Miàn Bāo Dānɡ Zǎo Cān
是否醒来有面包当早餐
Zài Hē Wǎn Rè Tānɡ
再喝碗热汤
Nónɡ Fū Bèi Shāo Huǐ Tǔ Dì Gēn Cūn Zhuānɡ
农夫被烧毁土地跟村庄
Zhōnɡ Yú Ná Qǐ Qiānɡ
终于拿起枪
Tā Què Màn Màn Xí Guàn Fànɡ Qì Le Dǐ Kànɡ
她却慢慢习惯放弃了抵抗
Hái Zǐ Men Yǎn Zhōnɡ Dì Xī Wànɡ Shì Shén Me Xínɡ Zhuànɡ
孩子们眼中的希望是什么形状
Shì Fǒu Yuàn Zǐ Yǒu Qiū Qiān Kě Yǐ Dànɡ
是否院子有秋千可以荡
Kǒu Dài Lǐ Yǒu Tánɡ
口袋里有糖
Cì Dāo De Guānɡ Bèi Chóu Hèn Suǒ Cā Liànɡ
刺刀的光被仇恨所擦亮
Zài Yuǎn Fānɡ Yě Mán
在远方野蛮
ér Tā Què Wēi Xiào Zhe Bù Zhī Dào Huānɡ Zhānɡ
而她却微笑着不知道慌张
Hái Zǐ Men Yǎn Zhōnɡ Dì Xī Wànɡ Shì Shén Me Xínɡ Zhuànɡ
孩子们眼中的希望是什么形状
Shì Fǒu Xǐnɡ Lái Yǒu Miàn Bāo Dānɡ Zǎo Cān
是否醒来有面包当早餐
Zài Hē Wǎn Rè Tānɡ
再喝碗热汤
Nónɡ Fū Bèi Shāo Huǐ Tǔ Dì Gēn Cūn Zhuānɡ
农夫被烧毁土地跟村庄
Zhōnɡ Yú Ná Qǐ Qiānɡ
终于拿起枪
Tā Què Màn Màn Xí Guàn Fànɡ Qì Le Dǐ Kànɡ
她却慢慢习惯放弃了抵抗

Music Information

Song Title: Zhi zhan zhi shangChinese Song Title: 止战之殇 (Stop the War)
Artist: Jay Chou (Zhou Jielun 周杰伦)

Listen and Download

Download Zhi zhan zhi shang – Jay Chou (Zhou Jielun)