Scarborough Fair Lyrics – Tracy Huang (Huang Ying Ying)

Chinese and Pinyin Lyrics

Pinyin Lyrics

Scarborough Fair
bi ye sheng zhu ti qu
Paul Simon &.Art Garfunkel
Are you going to Scarborough Fair?
nin shi qu si ka bu luo ji shi ma
Parsley sage rosemary & thyme
wu sui shu wei cao mi die xiang he bai li xiang
Remember me to one who lives there
dai wo xiang na li de yi ge ren wen hao
She once was a true love of mine.
ta ceng jing shi wo zhen xin shen ai de gu niang
Tell her to make me a cambric shirt
qing rang ta wei wo zuo yi jian ma bu de yi shang
Parsley sage rosemary & thyme
wu sui shu wei cao mi die xiang he bai li xiang
Without no seams nor needlework
mei you jie feng ye zhao bu dao zhen jiao
Then she'll be a true love of mine
ta jiu jiang cheng wei wo xin ai de gu niang
Tell her to find me an acre of land
qing ta wei wo zhao yi mu tu de
Parsley sage rosemary & thyme
wu sui shu wei cao mi die xiang he bai li xiang
Between the salt water and the sea strand
yao zai na hai shui he hai tan zhi jian
Then she'll be a true love of mine
ta jiu jiang cheng wei wo xin ai de gu niang
Tell her to reap it in a sickle of leather
qing ta yong pi zuo de lian dao shou ge zhuang jia
Parsley sage rosemary & thyme
wu sui shu wei cao mi die xiang he bai li xiang
And to gather it all in a bunch of heather
zai yong shi nan cao zha cheng yi dui
Then she'll be a true love of mine
ta jiu jiang cheng wei wo xin ai de gu niang
Are you going to Scarborough Fair?
nin shi qu si ka bu luo ji shi ma
Parsley sage rosemary & thyme
wu sui shu wei cao mi die xiang he bai li xiang
Remember me to one who lives there
dai wo xiang na li de yi ge ren wen hao
She once was a true love of mine.
ta ceng jing shi wo zhen xin shen ai de gu niang

Chinese Lyrics

Scarborough Fair
毕业生 主题曲
Paul Simon &.Art Garfunkel
Are you going to Scarborough Fair?
您是去斯卡布罗集市吗
Parsley sage rosemary & thyme
芜荽 鼠尾草 迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
代我向那里的一个人问好
She once was a true love of mine.
她曾经是我真心深爱的姑娘
Tell her to make me a cambric shirt
请让她为我做一件麻布的衣裳
Parsley sage rosemary & thyme
芜荽 鼠尾草 迷迭香和百里香
Without no seams nor needlework
没有接缝也找不到针脚
Then she'll be a true love of mine
她就将成为我心爱的姑娘
Tell her to find me an acre of land
请她为我找一亩土地
Parsley sage rosemary & thyme
芜荽 鼠尾草 迷迭香和百里香
Between the salt water and the sea strand
要在那海水和海滩之间
Then she'll be a true love of mine
她就将成为我心爱的姑娘
Tell her to reap it in a sickle of leather
请她用皮做的镰刀收割庄稼
Parsley sage rosemary & thyme
芜荽 鼠尾草 迷迭香和百里香
And to gather it all in a bunch of heather
再用石南草札成一堆
Then she'll be a true love of mine
她就将成为我心爱的姑娘
Are you going to Scarborough Fair?
您是去斯卡布罗集市吗
Parsley sage rosemary & thyme
芜荽 鼠尾草 迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
代我向那里的一个人问好
She once was a true love of mine.
她曾经是我真心深爱的姑娘

Music Information

Scarborough Fair Lyrics – Tracy Huang (Huang Ying Ying)
  • Chinese Song Title :
  • Scarborough Fair